بطاقة: أمل لبار أحلافي