بطاقة: المتحور الهندي