بطاقة: عبد الرشيد شرمركه