بطاقة: دورة نينغبو الصينية