بطاقة: العربي هلال سوداني